All correspondence should be addressed to:
Mgr Guy Chevalier Diocèse Tefenuaenata Évêché. B.P. 10 Îles Marquises, Polynésie Française. Tél.: (689) 920352 Téléc: (689) 920288 (*)
Following the invitation of Bishop Guy Chevalier, bishop of Tefenuaenata diocese in the Marquesas Islands, the Diocese of Gatineau-Hull, QC, Canada, was commissioned to implement the Cursillo Movement in French Polynesia. Led by the Outaouais CCM Spiritual leader, Nazaire Auger Eudist, a team consisting of five couples went to Nuku Hiva and conducted the first Cursillo in French Polynesia on March 10-13, 1995.
The former officials of the Polynesian CCM were Lucia Otto and her husband Justin, who had lived their Cursillo in Sherbrooke, QC. (Their address: French Valley, Taiohae, Nuku Hiva Island, Tel.: (689) 920489)
Tahiti
(Archidiocese of Papeete)
Soon after the first cursillo in the small diocese of Taiohae (also called Tefenua Enata), the Cursillo Movement in French Polynesia took the Tahitian name of "Te Vai Ora (meaning "The Living Water") and spread largely into the vast neighboring diocese, the Archdiocese of Papeete, which covers the rest of French Polynesia, a vast area covering 105 islands, of which Tahiti is the largest.
Message de Manuera TETAUUPU, "Te Vae Oriste - le 15 décembre 2005
|
IAORANA (Bonjour en Tahitien)
Comme vous avez compris, je vous écris de Tahiti en Polynésie Française. Pour les besoins d'un cours que je dois préparer pour une prochaine formation de nouveaux "cursillistes" sur l'historique du MC, ses objectifs, etc... j'ai pris le temps de visiter votre site et avec beaucoup de joie, je découvre tout ce dont j'ai besoin. C'est vraiment formidable ! Je me permets donc, pourquoi pas, de prendre un temps pour vous parler de NOTRE cher Mouvement en Polynésie Française.
Depuis sa mise en place en Polynésie Française dans le diocèse de Papeete (Tahiti) en 1985 par la soeur Fidèle THEROUX avec notre guide spirituel de l'époque, Père Roger ROY, le MC connaît aujourd'hui une expansion extraordinaire et qui s'étend peu à peu sur toute la Polynésie. Pour se faire, pour une meilleure adaptation aux spécificités locales, le MC a d'abord été baptisé d'un nom polynésien "TE VAI ORA" qui veut dire "LA SOURCE D'EAU VIVE"... Initialement réservé aux membres de la Légion de Marie (soeur Fidèle étant la guide spirituelle d'alors), le Mouvement du Te Vai Ora ou TVO est aujourd'hui entièrement pris en main par des laïcs, pour des laïcs, sous l'oeil bienveillant de notre nouveau guide spirituel : Père Joël AUMERAN avec la bénédiction de notre Archevêque, Mgr Hubert COPPENRATH...
De plus en plus, les participants aux "3 jours" (qui commencent chez nous le vendredi soir jusqu'au dimanche soir) progressent en origines confessionnelles chaque fois en nombre de plus en plus important et très variés (notamment des frères, soeurs de l'Église Protestante). On voit également d'autres confessions, Mormons, Sanitos, Adventistes et même sans religion : tant et tant de grâces ont été et continuent de se déverser sur la terre polynésienne au travers de notre si cher Mouvement du TVO... Gloire et Louange à Dieu d'avoir inspiré en son serviteur Edouardo et ses amis cette lumineuse et salutaire initiative. Depuis bientôt 25 ans, nous ne commençons jamais une session sans parler d'Edouardo et ses amis. Grand, grand MAURUURU (MERCI) à eux. Les sessions existent en 2 langues Français et Tahitiens.
Les cursillistes dorénavant "Te Vai Oristes" de Polynésie en union avec vous et par extension avec l'Église Catholique toute entière, avec notre St Père, au milieu des tourments auxquels nous nous confrontons tous aujourd'hui, continuent à être "ferments d'Evangile au milieu des occupations de ce monde" en aidant les chrétiens à devenir "laïcs leaders chrétiens et responsables", c'est vrai, parfois, non sans peine mais sans cesse en marche notamment au moyen des "3 pieds"... Voilà très brièvement un petit mot sur le Mouvement.
Manuera TETAUUPU
Mgr Hubert Coppenrath, archevêque de Papeete, (*) nous informe sur le Cursillo dans son diocèse
12 octobre 2004
"Les cursillos sont bien connus dans notre diocèse, mais sous le nom de "Te vai ora", ce qui signifie : "l'eau vive". Nous avons aussi dû faire quelques adaptations pour tenir compte de la culture et des conditions locales.
Chaque mois, nous avons une session, alternativement pour les hommes en français, pour les hommes en tahitien, pour les femmes en français et pour les femmes en tahitien. Bien qu'à chaque session il y ait une cinquantaine de participants, il faut s'inscrire plusieurs mois à l'avance. Pourtant, outre ces sessions qui ont lieu dans notre centre de retraites spirituelles de Tibériade, il y a aussi des sessions organisées dans les îles et parfois deux sessions par mois.
Des milliers de personnes ont déjà participé aux cursillos, non seulement des catholiques mais aussi des chrétiens non catholiques dont certains sont devenus catholiques alors que d'autres devenaient des membres engagés dans leur dénomination. Les fruits sont considérables : conversions, régularisations de situation matrimoniale etc..."